Kısa Kısa - 133

* Star, 26.02.2018: "Bir iki ay geçmedi, onun mahiyetinden devre arkadaşım bir kurmay albay ziyaretime geldi ve dedi ki darbeci bir cunta kuruyorlar, seni de istiyorlar”.

  1. yanlış: Cümle sonundaki nokta, tırnak içine konulur!
  2. yanlış: "Maiyet" ile "mahiyet" arasındaki farkı dünkü çaylak muhabirler biliyor da...

 

 

* Müge Anlı, atv, 06.03.2018/10.14: "Yatak döşek yatıyorum."

   Müge Anlı'ya 10 senedir döşek kelimesinin anlamını öğretemedik.

   Hem bilisiz hem öğrenmiyor!

   Döşek: Yatak

   Deyimin doğrusu "Ağır hasta olmak" anlamında "Yorgan döşek yatmak"tır!

   "Yatak yatak yatmak" ne demekse?

* Mehtap Dilmaç, TRT Nağme, 05.03.2018/14.58: "Yener Topaloğlu'ya ait..."

   Doğru: Yener Topaloğlu'na ait...

   "Topal+oğlu" ismine ek "oğlu"na göre yapılır: Oğlu'na (oğlu'ya değil)

* Haşmet Babaoğlu, Sabah, 05.03.2018: "Instagram takipçilerinin 'comfort zone'undan çıkmaya yanaşmamış."

   Türkçe karşılığı (rahat bölge) varken İngilizcesini kullanmak!

* Hıncal Uluç, Sabah, 04.03.2018: "Başta ekonomik işbirliği her alanda canlanmasına da sebep olacaktır", "Doktor Beray Can Hanım tedavimi üslendi."

  1. yanlış: Olumlu bir cümlede "sebep olmak" değil, sağlamak fiili kullanılır!

2.yanlış: "Üstlenmek" fiili yerine"üslenmek"kullanılmış!

* www.sozcu.com.tr, 21.07.2017: "Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, hasbel kadar yakaladıkları zenginlikle tehdit etmeye kalkıyorlar."

   "Rastlantı sonucu olarak, tesadüfen" anlamındaki zarf, "hasbelkader" şeklinde yazılır!

* Fadime Özkan, Star,12.02.2018: "İster istemez batıdan uzaklaşacaktır, yönünü doğuya çevirecektir"

   "Güneşin battığı yöndeki ülkeler bölgesi" anlamındaki kelime "Doğu"; Avrupa'ya göre Asya ve Kuzeydoğu Afrika'nın bir bölümü anlamındaki kelime de "Doğu" şeklinde yazılır.

 

* Ahmet Kekeç, Star, 12.02.2018: "Ve burada dile getirmekten imtina edeceğimiz galiz (ayıp, çirkin, pespaye ve çoğu zaman 'seksist' diye nitelenebilecek 'sorunlu') ifadeler kullanıyor"

   Ahmet Kekeç, "seksist" kelimesini seksle ilgili bir kelime sanıyor

   Seksist: Cinsiyet farkı gözeten.

* İdil Yazar, Hürriyet, 28.02.2018: "Oğuzhan’ın babası oğlu okusun istemiş, okutmuşta.", "Müşteriler gelip gitmeye başladıkça, muhit te sakinleşti"

   Ayrı yazılan da / de hiçbir zaman ta / te biçiminde yazılmaz ve kelimeye ulanmaz!"

* Hıncal Uluç, Sabah, 28.02.2018: "Ama bizde ne Belediye, ne de Vilayet kente sahip çıkmaz."

   "Ne... ne..." tekrarlamalı bağlaç kullanıldığında fiil olumlu olur.

* Show TV, erkek iç spiker, 25.02.2018/19.07: "Denizaltına ilk kaynağı yaptı."

   "Denizaltı" (Deniz yüzeyinin altında ve üstünde yol alabilen savaş veya araştırma gemisi, tahtelbahir.)kelimesine yönelme durumu eki ulandığında "denizaltıya" denilir. Aksi hâlde kaynağın denizin altına yapıldığı anlaşılır!

* Müge Anlı, atv, 05.03.2018/11.18: "Madden ve manen kim bakacak?"

   Müge Anlı'ya tam 10 senedir, dilimizde "madden" diye bir kelime olmadığını söylemekten bıktık".

   RTÜK'ün görevleri arasında "Türkçenin doğru kullanılması" konusu da var!" amma...

   Geçin bunları geçin!

* Esra Erol, atv, 04.03.2018/17.18: "Neyden haberin yok."

   Kimi spikerler/sunucular gibi,Esra Erol da "neden" zarfı yerine "neyden" uydurmasını kullanıyor!